RealWrite vs. Grammarly: detector de IA y humanizador, comparados

Grammarly es la mejor opción si quieres un solo asistente de escritura en todos los sitios donde escribes, con corrección gramatical, un detector de IA gratuito en la web y un humanizador que hace cambios ligeros en seis idiomas. RealWrite es la mejor opción si lo principal es revisar y reescribir texto de IA: su detector explica cada frase marcada, su humanizador escribe en 41 idiomas y una comprobación del significado tras cada reescritura marca cifras, nombres, citas y referencias que hayan cambiado.

Una aclaración: RealWrite es nuestro producto. Los datos de Grammarly proceden de sus páginas de AI Detector y AI Humanizer, de su página de planes y de su centro de ayuda, comprobados el 21 de octubre de 2026. Grammarly forma parte ahora de Superhuman, que además acordó comprar GPTZero en junio de 2026.

Cara a cara

En qué va por delante Grammarly

Está en todos los sitios donde escribes. Grammarly funciona en navegadores, Google Docs, Word, en el escritorio y en el móvil. RealWrite es una web y una app para iPhone.

Gramática y estilo en el mismo plan. Grammarly Pro es un asistente de escritura completo. RealWrite no corrige la gramática.

Informes de autoría. Grammarly puede registrar cómo se escribió un documento y generar un informe, algo útil si tienes que demostrar que el trabajo es tuyo. RealWrite no tiene nada equivalente.

Un precio anual más barato para quien lo usa mucho. Pro cuesta $12 al mes con facturación anual, sin un límite mensual de palabras indicado.

En qué va por delante RealWrite

Te dice por qué. El Detector de IA de RealWrite explica cada frase marcada, por ejemplo frases de longitud uniforme, conectores de manual o rodeos para no comprometerse, y sugiere una corrección. Grammarly muestra qué partes parecen generadas por IA y un porcentaje.

Un detector y un humanizador que funcionan juntos. Puedes reescribir solo las frases marcadas, aceptar o rechazar cada cambio y volver a comprobar. Grammarly advierte de que el texto reescrito por su propio humanizador probablemente será marcado por su propio detector.

Más idiomas para reescribir. El humanizador de RealWrite escribe en 41 idiomas; el de Grammarly, en seis.

Una comprobación del significado. Tras cada reescritura, RealWrite marca cualquier cifra, nombre, cita, referencia o enlace que haya cambiado. En trabajos e informes, es la diferencia entre una reescritura natural y una equivocada.

Gratis cada día. Con una cuenta gratuita, 300 palabras de humanizador y 500 de detector se renuevan cada día.

Qué dicen los dos sobre los detectores

Grammarly dice que su puntuación "should not be used as an objective source of truth" (no debe usarse como fuente objetiva de verdad) y que su humanizador "is not intended to bypass AI detectors" (no está pensado para burlar los detectores de IA). Estamos de acuerdo con ambas cosas. Los detectores no coinciden entre sí y cambian con las actualizaciones, como explica nuestra guía sobre falsos positivos de los detectores de IA. Usa cualquiera de las dos herramientas para que el texto suene a ti, no para perseguir una puntuación.

¿Cuál deberías elegir?

• Elige Grammarly si quieres gramática, estilo y herramientas de IA en todas las apps en las que escribes, o necesitas informes de autoría.
• Elige RealWrite si quieres ver exactamente qué frases suenan a IA, reescribirlas en cualquiera de 41 idiomas y asegurarte de que los datos se han mantenido.
• Usa los dos si ya pagas Grammarly: revisa y reescribe borradores con la cuota gratuita diaria de RealWrite y quédate con Grammarly para la gramática.

Para más opciones, consulta nuestras comparativas de alternativas a GPTZero y de los mejores humanizadores de IA.