¿Gemini pone marca de agua en sus textos? SynthID, explicado

Sí. Desde mayo de 2024, Google marca con SynthID el texto de la app de Gemini y de Gemini en la web: una marca de agua invisible integrada en las palabras que elige el modelo. Google DeepMind lo anunció junto con la marca de agua para los vídeos de Veo, y más tarde publicó el método en Nature y lanzó una versión de código abierto. Google también habla de sus límites con una franqueza poco habitual: en sus propias palabras, la confianza de SynthID "puede reducirse mucho cuando un texto generado por IA se reescribe a fondo o se traduce a otro idioma".

Este artículo explica qué es SynthID para texto, dónde se aplica, qué lo debilita y por qué no puedes comprobarlo tú mismo en un texto de Gemini.

Qué es SynthID para texto

SynthID nació como marca de agua para imágenes generadas por IA y se convirtió en una familia de técnicas para imágenes, audio, vídeo y texto. La versión para texto funciona de forma distinta a las demás, porque no hay ninguna imagen en la que esconder nada.

En su lugar, trabaja con las palabras. Tal como lo describe Google DeepMind, un modelo de lenguaje asigna a cada posible palabra siguiente una puntuación de probabilidad. SynthID ajusta ligeramente esas puntuaciones con una clave secreta, de modo que, a lo largo de un pasaje, las palabras elegidas forman un patrón. El texto se lee igual y el patrón es invisible, pero un detector que tenga la clave puede puntuar hasta qué punto un pasaje coincide con él.

Google lo probó en uso real antes de escribir sobre ello. En el artículo de Nature publicado en octubre de 2024, Google DeepMind informó de una prueba con casi 20 millones de respuestas de Gemini y no encontró diferencias significativas en cómo valoraban los usuarios las respuestas con y sin marca de agua.

Dónde se aplica la marca de agua de Gemini

El anuncio de Google menciona la app y la versión web de Gemini. No menciona la API, y las respuestas del personal de Google en el foro para desarrolladores han sido contradictorias. Hasta que Google lo diga claramente, considera que lo del texto de la API no está confirmado ni en un sentido ni en otro.

Google también se ha adherido, junto con Anthropic, Meta, Microsoft y OpenAI, al código de buenas prácticas de la UE sobre el marcado de contenido generado por IA en el marco del Reglamento de Inteligencia Artificial de la UE. Tanto Claude como ChatGPT introdujeron marcas de agua de texto en 2026; la de Gemini es la más antigua de las tres.

Qué debilita SynthID, según Google

La propia entrada de Google de mayo de 2024 enumera los límites:

• Reescritura a fondo. Las puntuaciones de confianza "pueden reducirse mucho cuando un texto generado por IA se reescribe a fondo".
• Traducción. La misma frase continúa: "o se traduce a otro idioma".
• Respuestas sobre hechos. SynthID "es menos eficaz en las respuestas a preguntas sobre hechos". Cuando solo hay una respuesta correcta, hay poco margen para elegir entre palabras, así que hay poco margen para el empujón.
• Longitud. "Funciona mejor cuando un modelo de lenguaje genera respuestas más largas". Una respuesta corta lleva demasiado pocos empujones para poder medirlos.

Lo que todo esto tiene en común es el margen de elección. La marca de agua vive en las elecciones que hizo el modelo entre alternativas válidas. Elimina esas elecciones, sustituyendo las palabras o haciendo una pregunta con una sola respuesta posible, y el patrón desaparece con ellas.

Esto también explica qué es lo que no lo debilita. SynthID no está hecho de caracteres ocultos, así que las herramientas que quitan espacios de ancho cero o cambian la puntuación lo dejan intacto. Las ediciones ligeras dejan en su sitio la mayoría de las palabras elegidas originalmente. Una reescritura completa con palabras nuevas, que es lo que hace un humanizador, sustituye la mayoría.

¿Se puede comprobar si un texto de Gemini lleva SynthID?

Hoy no, y no por falta de herramientas:

• El portal SynthID Detector analiza archivos de imagen, vídeo y audio. La propia página de Google no incluye el texto entre los formatos compatibles.
• La biblioteca de código abierto SynthID Text está en GitHub y en Hugging Face Transformers. Permite a los desarrolladores marcar y detectar texto de sus propios modelos, con sus propias claves. No puede leer la marca de agua de Gemini, porque las claves de Gemini no son públicas.
• Los "verificadores de SynthID" de terceros para texto pegado tampoco tienen la clave de Google. Como mucho, ejecutan un detector de IA genérico, que hace estimaciones a partir del estilo de escritura y se equivoca.

Así que, si alguien dice que encontró una marca de agua de Gemini en tu texto, pregunta cómo. Solo Google puede hacer esa comprobación en lo que genera Gemini.

Lo que demuestra una marca de agua y lo que no

Según el propio planteamiento de Google, SynthID "no es una solución mágica" para identificar contenido generado por IA. Una marca detectada es una buena prueba de que Gemini generó un pasaje. Que no haya marca demuestra poco: el texto puede ser corto, tratar sobre hechos, estar editado o traducido, o venir de un modelo que no usa SynthID.

Qué significa esto si escribes con Gemini

• Revisa primero tus normas. Los centros educativos, las editoriales y las empresas fijan sus propias normas sobre la ayuda de la IA y sobre cómo declararla. Una marca de agua no las cambia, y una reescritura tampoco.
• Da por hecho que el texto de la app de Gemini lleva la marca. Las respuestas largas y abiertas son donde la marca es más fuerte.
• Las ediciones pequeñas dejan casi toda la marca. Una reescritura a fondo es lo que, según Google, la reduce y, además, suele hacer que el texto suene a ti.
• Los limpiadores de caracteres no sirven de nada. SynthID está en las palabras.

Si prefieres no hacer la reescritura a mano, el Eliminador de marca de agua de Gemini pasa nuestro humanizador por el texto de Gemini: reescribe cada frase con palabras nuevas, luego compara el resultado con tu borrador y marca cualquier cifra, nombre o referencia que haya cambiado. Puedes probarlo en la propia página sin cuenta.

En resumen

Google marca con SynthID el texto de la app y la versión web de Gemini desde mayo de 2024; no ha dicho con claridad si el texto de la API también la lleva. La marca es un patrón en la elección de las palabras, invisible para quien lee e imposible de comprobar por tu cuenta, porque las claves de Gemini no son públicas. Google dice que reescribir a fondo o traducir la reduce mucho, y que es más débil en las respuestas cortas y sobre hechos. Quitar caracteres no sirve de nada.