لماذا تبدو كتابتي وكأنها من الذكاء الاصطناعي؟ 8 أنماط وطريقة إصلاحها

تبدو كتابتك كأنها من الذكاء الاصطناعي حين تعتمد على العادات نفسها التي تُفرط النماذج اللغوية في استخدامها: جمل بالطول نفسه، وأداة ربط جاهزة في بداية كل فقرة، وشرطات طويلة متكررة، وتحوّط حذِر، وقوائم من ثلاثة عناصر بالضبط، وادعاءات عامة بلا أي تفصيل محدد. لا يلزم أن تكون قد استخدمت ChatGPT حتى يحدث ذلك. فقد تعلّمت النماذج هذه العادات من الكتابة البشرية، وتعلّمها كثير منا في المدرسة.

الخبر الجيد أن كل نمط سهل الرصد وسريع الإصلاح حين تعرف ما الذي تبحث عنه. إليك ثمانية أنماط، بدءًا بالأربعة الأهم.

1. كل الجمل بالطول نفسه

هذا هو النمط الأكبر. تميل النماذج اللغوية إلى إنتاج جمل ضمن نطاق ضيق، غالبًا بين 15 و25 كلمة، واحدة تلو الأخرى. النتيجة تُقرأ بسلاسة، لكن بشكل مسطّح، كأنها بندول إيقاع.

البشر غير منتظمين. نكتب جملة طويلة متشعبة حين تحتاج الفكرة إلى مساحة، ثم نتوقف. باختصار. ثم شيء ما بين الاثنين.

تبدو كأنها ذكاء اصطناعي:

تتمتع ممارسة الرياضة بانتظام بفوائد عديدة للصحة البدنية. إذ يمكن أن تسهم في تحسين لياقة القلب والأوعية الدموية وقوة العضلات. كما أنها تؤدي دورًا مهمًا في الحفاظ على وزن صحي.

تبدو كأنها من إنسان:

بدأت الجري لأخسر وزنًا. هذا بالكاد حدث. ما حدث فعلًا، بعد ستة أسابيع تقريبًا، أنني لم أعد ألهث على درج شقتي.

الحل: انظر إلى طول كل جملة في الفقرة. إن كانت كلها متقاربة، فادمج جملتين، وقسّم أخرى، واجعل جملة واحدة على الأقل قصيرة جدًا.

2. أداة ربط جاهزة تفتتح كل فقرة

«علاوة على ذلك». «فضلًا عن ذلك». «بالإضافة إلى ذلك». «إلى جانب ذلك». «من ناحية أخرى». «في الختام». هذه كلمات لا بأس بها، لكن النماذج تلجأ إليها باستمرار، وغالبًا في بداية كل فقرة. يلاحظ القرّاء النمط قبل وقت طويل من ملاحظة أي استخدام منفرد.

الحل: احذف أداة الربط وانظر إن كانت الفقرة ما زالت تعمل. غالبًا تعمل، لأن المنطق واضح أصلًا مما كتبته. وإن احتجت إلى رابط، فاستخدم شيئًا أبسط: «أيضًا»، «لكن»، «لذا»، «ومع ذلك». أو دع الجملة الأولى في الفقرة تقوم بالربط بمضمونها.

3. شرطات طويلة في كل مكان

الشرطة الطويلة علامة ترقيم مشروعة ذات تاريخ طويل. لكن روبوتات الدردشة تستخدمها بمعدل لا يبلغه إلا قليل من الناس، غالبًا اثنتان أو ثلاث في فقرة واحدة، مع كل جملة اعتراضية وكل التفاتة. وأصبح هذا التكرار من أكثر علامات نصوص الذكاء الاصطناعي التي يجري الحديث عنها.

الحل: عُدّها. إن كان هناك أكثر من شرطة واحدة كل بضع فقرات، فاستبدل معظمها. الفاصلة تفي بالغرض عادةً. وكذلك النقطة وبدء جملة جديدة، أو قوسان لجملة اعتراضية حقيقية.

4. تحوّط لا يلتزم بشيء

تُدرَّب النماذج على الحذر، فتتحوّط: «من المهم الإشارة إلى أن...»، «قد تختلف النتائج تبعًا لعوامل متعددة»، «يمكن القول إن هذا...». كل تحوّط له ما يبرره. لكنها حين تتراكم تجعل الكتابة تبدو وكأنها تتهرب من إبداء رأي.

تبدو كأنها ذكاء اصطناعي:

قد تتفاوت فعالية هذا النهج تبعًا لمجموعة متنوعة من العوامل، ومن المهم مراعاة الظروف الفردية.

تبدو كأنها من إنسان:

هذا ينجح مع معظم الناس. لم ينجح معي، لأنني أعمل ليلًا.

الحل: احذف «من المهم الإشارة إلى أن» أينما ظهرت. واستبدل «عوامل متعددة» بالعوامل الفعلية. واحتفظ بالتحوّط فقط حيث تكون غير متأكد حقًا، وقل لماذا.

هذه العادات الأربع هي التي نعرضها في الصفحة الرئيسية لـ RealWrite تحت عنوان «لماذا تُرصد نصوص الذكاء الاصطناعي»، لأنها تتكرر مرة بعد مرة في النصوص التي تقيّمها الكواشف على أنها ذكاء اصطناعي.

5. كل شيء يأتي في ثلاثيات

«سريع وموثوق وبسعر معقول». «الوضوح والاتساق والثقة». القوائم الثلاثية تبدو مكتملة، ولهذا هي أداة بلاغية كلاسيكية. وتستخدمها النماذج بانتظام شديد حتى إن النص المليء بالثلاثيات المرتبة يبدأ في الظهور وكأنه مولَّد.

الحل: اسأل نفسك إن كان لديك فعلًا ثلاثة أشياء. غالبًا لديك اثنان، أو واحد قوي واثنان للحشو. اذكر القوي واشرحه.

6. ادعاءات عامة بلا تفاصيل

مسوّدات الذكاء الاصطناعي مليئة بجمل يمكن أن تظهر في مقال أي شخص عن الموضوع. «كان لوسائل التواصل الاجتماعي تأثير كبير في التواصل الحديث». صحيح، وفارغ.

التفصيل المحدد هو أوضح علامة على الكتابة البشرية، لأنه يأتي من مكان ما: مصدر قرأته، أو شيء حدث لك، أو رقم تحققت منه.

الحل: أضف إلى كل فقرة شيئًا ملموسًا واحدًا: اسمًا، أو رقمًا، أو مثالًا، أو مشهدًا قصيرًا، أو اقتباسًا. يعرض دليلنا للأنسنة خطوة بخطوة ذلك بأمثلة قبل وبعد.

7. حركة «ليس مجرد X، بل Y»

«إنها ليست مجرد أداة، بل ثورة». «المسألة لا تتعلق بالتكلفة فحسب، بل بالقيم». تحب النماذج بنية التقابل هذه لأنها تبدو عميقة. وحين تنتبه إليها، ستراها في كل مكان في النصوص التسويقية المكتوبة بالذكاء الاصطناعي.

الحل: قل Y مباشرة. «توفّر على الفرق يومًا تقريبًا كل أسبوع» أقوى من «إنها ليست مجرد أداة، بل نقلة نوعية».

8. فقرات تلخّص نفسها

كثيرًا ما تنتهي فقرات الذكاء الاصطناعي بإعادة ما قالته للتو: «وبشكل عام، يُظهر هذا أن إدارة الوقت ضرورية للنجاح». ثم ينتهي المقال بخاتمة تعيد كل فقرة مرة أخرى.

الحل: احذف الجملة الأخيرة من أي فقرة لا تفعل سوى تكرار الأولى. واختم بالنقطة الأكثر إثارة للاهتمام بدلًا من ذلك. وفي الخاتمة، قل ما يترتب على حجتك، لا ما كانت عليه الحجة.

فقرة واحدة، مُصلحة من البداية إلى النهاية

إليك فقرة تجمع معظم الأنماط دفعة واحدة:

في عالمنا الرقمي اليوم، تؤدي وسائل التواصل الاجتماعي دورًا محوريًا في طريقة تواصلنا. علاوة على ذلك، فهي توفّر فوائد عديدة، منها الترابط والراحة وروح المجتمع. ومع ذلك، من المهم الإشارة إلى أنها قد تترك آثارًا سلبية على الصحة النفسية. وبشكل عام، تُعدّ وسائل التواصل الاجتماعي أداة قوية يجب استخدامها بمسؤولية.

جمل متساوية الطول، وأداة ربط في كل سطر، وقائمة من ثلاثة، وتحوّط، وخاتمة تلخيصية. وإليك الفقرة بعد تطبيق الحلول:

حذفت Instagram لمدة شهر في الربيع الماضي. توقعت أن أفتقده. أكثر ما افتقدته صور طفل ابنة عمي، فصرت أراسلها وهي ترسلها إليّ مباشرة. أما التمرير اللانهائي، فاتضح أنني لم أفتقده إطلاقًا.

إنها أقصر، وتتخذ موقفًا، وفيها تفصيل لم يكن ليكتبه أحد غيرك. لن تكون لديك دائمًا قصة شخصية في متناول اليد، خاصة في الكتابة الرسمية. لكنك تستطيع دائمًا أن تستبدل ادعاءً عامًا بآخر محدد: رقمًا، أو مثالًا بالاسم، أو اقتباسًا من مصدر.

مفردات لافتة للنظر

ارتبطت بعض الكلمات بعينها بنصوص الذكاء الاصطناعي لمجرد أن النماذج تستخدمها أكثر بكثير مما يفعل البشر. لا شيء منها خاطئ. لكن إن ظهر عدد منها في نص قصير واحد، يلاحظ القرّاء ذلك:

• الخوض في، نسيج، شاهد على، عالم، المشهد
• التعامل مع (لكل ما هو صعب)، توظيف، استثمار، تعزيز
• بسلاسة، متين، محوري، بالغ الأهمية، متعدد الأوجه
• «في عالمنا المتسارع اليوم»، «يؤدي دورًا حيويًا»، «عدد لا يُحصى من»

استبدلها بكلمات بسيطة. «استخدم» بدلًا من «وظّف». و«مهم» أو لا شيء على الإطلاق بدلًا من «بالغ الأهمية». و«انظر في» بدلًا من «الخوض في».

لماذا يكتسب الكتّاب البشر هذه العادات

إن لم تستخدم الذكاء الاصطناعي قط وما زال يُقال لك إن كتابتك تشبهه، فأنت لا تتخيل الأمر. عدة مصادر شائعة تعلّم هذه الأنماط بالضبط:

• قوالب المقالات المدرسية. جملة موضوعية، وثلاث نقاط داعمة، وكلمة انتقالية، وجملة تلخيصية.
• الكتابة بلغة ثانية. مفردات آمنة وشائعة وأشكال جمل منتظمة. ولهذا أيضًا تصنّف الكواشف غير الناطقين بالإنجليزية خطأً أكثر من غيرهم؛ راجع النتائج الإيجابية الخاطئة في كواشف الذكاء الاصطناعي.
• أسلوب الشركات. التقارير ورسائل البريد الإلكتروني تكافئ الحذر والتحوّط.
• الإكثار من قبول اقتراحات إعادة الصياغة في أدوات التدقيق اللغوي، التي تميل إلى صقل الخصوصيات.

لا شيء من هذا عيب فيك. إنها عادات، والعادات يمكن تحريرها.

فحص ذاتي في خمس دقائق

خذ صفحة من كتابتك و:

1. ظلّل أطول جملة وأقصر جملة في كل فقرة. هل بينهما فرق حقيقي؟
2. ضع دائرة حول كل كلمة انتقالية في بداية فقرة. هل يمكن حذف نصفها؟
3. عُدّ الشرطات الطويلة. هل هي أكثر من واحدة أو اثنتين في الصفحة؟
4. ضع خطًا تحت كل تحوّط. هل كل واحد منها ضروري فعلًا؟
5. ابحث في كل فقرة عن جملة يمكن أن تظهر في مقال أي شخص. واجعلها محددة.

إن أردت رأيًا ثانيًا، فمرّر الصفحة على كاشف قبل التعديل وبعده. يمكنك تجربة RealWrite مجانًا لترى الجمل التي تُقرأ على أنها ذكاء اصطناعي، وتعرض صفحة كيف يعمل كيف يمكن لأداة أنسنة النصوص أن تساعد في إعادة الكتابة الأولى. أما التفاصيل المحددة، فما زال عليك أن تأتي بها بنفسك.